Small-business owners are increasingly turning to online lenders for financing — but that's come with added headaches for ...