Chinese sportswear giant Anta has opened its first U.S. store, with plans for a nationwide expansion.