Divisive movies like Shakespeare in Love and outright detested flicks like Cimarron won Oscars that remain widely disliked and contested by fans.