Starcloud, an Nvidia-backed orbital data center startup, said it will connect Bitcoin ASICs to mine the cryptocurrency in space when its second spacecraft launches later this year.